ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: Фармакодинамика. Активными компонентами препарата являются ментол и метилсалицилат.
Ментол устраняет раздражение и расширяет сосуды. При местном применении ментола на кожу появляется ощущение тепла.
Метилсалицилат оказывает отвлекающее действие и применяется для временного облегчения сильной боли. Нанесение мази, содержащей метилсалицилат, на пораженные артритом суставы приводит к значительному уменьшению напряжения мышц, в то время как применение плацебо не вызвало существенного эффекта.
Уменьшение выраженности спазма мышц и боли, обусловленной спазмом, связано также с согревающим эффектом препарата Бен-Гей. Местное применение препарата увеличивает кровоток в тканях вследствие расширения капилляров, способствует выведению из них веществ с раздражающим действием (молочная кислота).
Фармакокинетика. При местном применении метилсалицилат адсорбируется через неповрежденную кожу, адсорбированного количества достаточно, чтобы создать существенный обезболивающий эффект.

ПОКАЗАНИЯ: симптоматическая терапия при артралгии и миалгии воспалительного генеза, скованности в суставах, боли в пояснично-крестцовом отделе позвоночника, вызванной растяжением мышц и связок.

ПРИМЕНЕНИЕ: взрослым и детям старше 12 лет небольшое количество мази втирают в болезненные участки кожи. Процедуру повторяют 3–4 раза в сутки, при необходимости — на протяжении 10 дней.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: открытые раны, раздражение кожи, повышенная чувствительность к компонентам препарата, возраст до 12 лет.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: Ментол
У сенсибилизированных лиц вследствие применения ментола могут возникнуть реакции гиперчувствительности, в частности крапивница, эритема и другие кожные реакции. Частота развития побочных эффектов при местном применении незначительна.
Метилсалицилат
При наружном применении возможно возникновение побочных реакций в виде изменений на кожных покровах.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: препарат предназначен только для наружного применения. Не следует применять одновременно с согревающими компрессами. Избегать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки, участки раздражения кожи. Если боль продолжается на протяжении 10 дней, следует пересмотреть подход к лечению.
Период беременности и кормления грудью. Поскольку метилсалицилат абсорбируется через кожу, возможно возбуждение ЦНС, особенно при нанесении на большие участки кожи. Поэтому во время беременности Бен–Гей может быть использован, если польза превышает риск, а препарат будет наносится на небольшие участки кожи.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не установлены.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: случаи передозировки не описаны.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при температуре 15–25 °С.